K�rte juhsajttal �s m�zzel, amelyet �ppen annyi id� alatt el lehet k�sz�teni, m�g elhangzik az A Taste of Honey, azaz az Egy csepp m�z c�m� Tony Richardson-film f�c�mdala. Orosz h�ssal�ta sz�raz feh�r borral, amelyhez t�k�letesen passzol hangulatilag a Back In The U.S.S.R.. B�trabb gyomr�aknak a kapribogy�val, paprik�val, majon�zzel �zes�tett toj�s lehet az alternat�v el��tel az I Am The Walrus c�m� dalhoz, amelyben John Lennon �gy �nekel: "�n vagyok a toj�sember".

"A Beatlesnek van k�ze a konyh�hoz. De m�g mennyire! Legal�bb 30 dalukban szerepelnek receptek, vagy valamilyen �tkek" - �ll�tja a k�nyv szerz�je, Ippolita Douglas Scotti di Vigoleno, aki Beatles-m�ni�s eg�szen kis kora �ta, �s hobbiszak�csn�. M�v�nek c�me: Tedd a Beatlest a levesbe! Andrea Rauch, a k�nyv illusztr�tora a k�pek k�sz�t�se k�zben a Beatles eg�sz est�s rajzfilmj�re, a S�rga tengeralattj�r�-ra gondolt.

"Az �tlet egy reggel sz�letett, amikor egy sv�bbogarat fedeztem fel a kuty�m t�ny�rj�ban. (A "beetle" sv�bbogarat jelent, ebb�l lett az egy�ttes neve)" - �rulta el a szerz� a mil�n�i Corriere della Ser�nak. -  "K�nny� volt olyan dalokat tal�lni, amelyben Paul, a kedvencem, John, Ringo �s George k�l�nb�z� kaj�kr�l �nekelnek.  A Savoy Truffle-ban George Harrison eg�sz tortalist�t sorol fel. Az eper jelenik meg a Strawberry Fields Forever-ben, �s hagym�kt�l reng a Glass Onion."

Azt�n az is el�fordult, hogy Ippolita a dalokhoz k�pzelt hozz� recepteket. Az Eleanor Rigby-ben p�ld�ul egy n� a templomban szedegeti fel azokat a rizsszemeket, amelyeket egy esk�v� n�szn�pe sz�r az ifj� p�rra. Ebb�l sz�letett a szingliknek val� hagym�s, s�rgar�p�s, zelleres rizs-sal�ta. A Paul francia rajong�j�r�l sz�l� Michelle-hez st�lszer� egy has� besamelm�rt�ssal. "Mind k�nny� �s gyorsan elk�sz�thet� �tel - bizonygatja Ippolita. - Ez a konyham�v�szeti hozz�j�rul�som a Beatleshez, akiknek sz�vesen lettem volna �letre sz�l� szeret�je."